マスカラきゃりいさん、コメントありがとうございます‼︎

ネットで情報を探しまくり、ミントちゃんを どうにかしてあげたくても、どうにも出来なくて 少し(だいぶ…)心が折れていました。
マスカラきゃりいさんに詳しく教えていただき、大変心強く感じました！
早速、植え替えなどやってみたいと思います。(大袈裟かもしれませんが)諦めず勇気を出して質問して良かったです

追記について
ミントをダメにしたい場合の見本みたいです(ごめんなさい、でも本当にそう思うので)
土は湿ってなければいけない！枯れちゃうから！と思っている様でしたら、すぐにやめましょう(o^－^o)
書いたようにメリハリのある水やりが大事です。
置き場所も大切です。
これだと観葉植物やラン等にはオススメの場所ですが、ミントの置き場は年がら年中外です。真夏も真冬も外。
プランター植えとのことなので水やり管理が必要ですが、地植えなら水やりも肥料も何にも要らずほったらかしOK、むしろ広がりすぎて困る、くらいの手間要らずの代表みたいに思います。
どうしてメリハリのある水やりが必要なのか、とかどうしてミントは室内ではダメなのか、とか調べてみると勉強になって ぐーんとレベルアップできると思います。
楽しいガーデニングライフを過ごしてください(๑•̀ㅂ•́)و✧

こんばんは
ミントは強いので、まだまだ間に合いますよ。大丈夫です。
•近日中にプランターに植え替え予定←良いと思います。草花は一回り大きな鉢に植え替えが基本ですが、ミントは一回りではあっという間に根が回るくらい生育旺盛です。
•水やりは朝1回。ポットの下から水は出てこない程度の量←これは良くないです。水やりのタイミングは表面の土が渇いたらです。また、量は下から出るくらいたっぷり。
ミントに限らず渇いたらたっぷり水やり、が基本です。
•窓越しの日が少し当たる程度(半日影？)に置いている←これまた問題ありです。ミントはガンガン日光が当たってもOK。日当たりの良い場所に置きましょう。写真の感じだとなんとなく徒長している様に見えます。お日様に当たりたくてひょろひょろ～としている状態です。
まとめると、じめじめ状態が続いている中がんばって日当たりを求めているうちに体力を使って、弱い新芽からとけてしまった...というところでしょうか。
でも大丈夫です。ミントは強いですから！
すぐにでも一旦元気な節まで切り戻しをしましょう。植え替えをするとすぐに新しい芽が上がってきます。
切ったミントもコップ等に入れておくと節から発根します。根っ子が出て来ます。この時期は失敗も少なくいけるハズです。
ミントは１ポット買えば一生ものだと思いますし、｢こんなはずじゃなかった｣レベルにもりもり広がるほど強いので、思いきって試してみてください。

追記:
土は湿っており、直射日光は当たらないカーテン越しの明るい日差しの室内に置いています